Retours

Fredrik Brattberg
Simon Delétang

Comédie acide – En famille – Mordant

Simon Delétang, directeur du Théâtre de Lorient-CDN, s’empare de la délicieuse et rythmée courte pièce fantastique de l’auteur et compositeur norvégien Fredrik Brattberg. Fidèle au théâtre qui l’anime, « un théâtre qui décale notre réel afin de questionner nos vies », il met en scène l’histoire d’un fils disparu dans une avalanche, qui revient chez ses parents, avant de disparaître et revenir à nouveau, inlassablement. Par sa répétition, le motif du retour devient rythmique, musical, et la situation, dissonante. À trop retrouver le fils, il devient encombrant et le drame, apparemment hyperréaliste, bascule dans une tragi-comédie absurde et joyeusement grinçante. 

La pièce Retours de Fredrik Brattberg (traduction de Terje Sinding) est représentée par L’ARCHE – agence théâtrale.

Mer. 24 sept. à 19h30 : Avant-scène à la Buvette du NTB
Jeu. 25 sept. : Bord de scène à l’issue de la représentation

Texte
Fredrik Brattberg

Mise en scène
Simon Delétang

Avec
Avec Julien Chavrial, Pauline Moulène et la participation d’un jeune comédien amateur Anselme Simon

Traduction
Terje Sinding

Scénographie
Simon Delétang

Collaboration lumière
Jérôme Le Dimet

Collaboration son
Yannick Auffret, Nicolas Lespagnol- Rizzi

Collaboration costumes
Sandra Breiner

Production : Théâtre de Lorient – Centre dramatique national

Spectacle créé le 10 novembre 2023 à Locmiquelic, dans le cadre de l’Itinérance du Théâtre de Lorient- CDN

Le Nouveau Théâtre Besançon est un lieu de création qui réunit, dans un esprit d'ouverture et de partage, toutes les dimensions du théâtre : la recherche, l'écriture, la production, ainsi que la formation et la transmission.

Alors que partout en France, dans les salles de spectacles, les artistes appellent le public à se "mettre debout pour la Culture", afin de protester contre les coupes budgétaires drastiques des financements publics de l'État et des collectivités, un ensemble de 40 000 professionnels de la Culture, issus de toutes les disciplines (spectacle vivant, cinéma, littérature, musique, arts plastiques, etc.), rejoint par des citoyennes et citoyens de tous horizons professionnels, lance aujourd'hui la pétition "Debout pour la Culture ! Debout pour le service public".

→ Signez la pétition